efectos digitalesspecial effects, optical effects
Trucos usados (usualmente con computadores) para incorporar objectos y acciones a la película después del rodaje.
efectos especialesspecial effects, mechanical effects
Trucos o artificios para provocar determinadas impresiones que producen ilusión de la realidad. Los efectos especiales son mecánicos y hechos en rodaje, mientras que los efectos digitales son realizados con computadora.
efectos sonorossound effects
Sonidos que no se obtuvieron durante el rodaje de una escena que se crearon y se añadieron durante el proceso de montaje.
ejesight lines, axis
Línea imaginaria determinada por la dirección de las miradas de los personajes. También se conoce como eje de acción.
encuadreframing, composition
Composición u organización visual de los elementos del cuadro. En estos dos ejemplos, el cuadro interno creado por la puerta o ventana construye la ilusión de un encuadre reducido dentro del encuadre general delimitado por el marco estándar de la cámara.
enfocarto focus
Cambiar el foco de la lente cinematográfica para captar con claridad la imagen proyectada.
escenascene
Normalmente un conjunto de planos que mantienen una unidad de tiempo y espacio. A veces una escena puede estar constituida por un solo plano; también es posible que una escena sea al mismo tiempo una secuencia, si cumple las condiciones definitorias de secuencia y de escena.