foco profundodeep focus
Técnica que utiliza una lente rápida de ángulo ancho para mantener en foco el primer plano y también el plano profundo del fondo. De esta manera el cinematógrafo puede mostrar varios espacios visuales dentro de la misma toma.
foco suaveshallow focus
Ajuste de la lente de la cámara para que algunas imágenes de la toma parezcan borrosas mientras que otras se queden enfocadas.
formas de pasotransition styles, types of transition
Tipos de transición entre un plano y el siguiente. Algunas formas de paso frecuentes incluyen: corte en seco (al final de un plano sucede directamente el principio del siguiente), fundido, disolvencia (o fundido encadenado).
fotogramafilm frame
Cada una de las imágenes individuales impresionadas en la tira de celuloide, cuya sucesión constituye la película. Los fotogramas suelen proyectarse al ritmo de 24 por segundo, cada uno de ellos dos veces, lo que hace un total de 48 imágenes por segundo en una proyección normal.
(de) frentefull front
Técnica en la que la cámara registra el rostro completo del personaje, en lugar de una toma de perfil o de espaldas.
fuera de campooff screen
Acción o diálogo que tiene lugar fuera del campo visual de la cámara. También se conoce como fuera de escena.
fundirto fade
Técnica de transición en la cual una imagen se disipa y la pantalla se hace negra o blanca (o vice versa) para empezar o terminar una escena. Ver los ejemplos de fundir a blanco y fundir a negro.